Toast the shredded coconut in a dry skillet over medium heat, stirring frequently, until fragrant and lightly browned; set aside to cool.
In a large bowl whisk together the all-purpose flour, baking soda, salt, and toasted coconut; set the dry mixture aside.
In another large bowl, cream the softened unsalted butter for about 30 seconds with a mixer until smooth.
Add the dark brown sugar, light brown sugar, and granulated sugar to the butter and beat until the mixture is light and fluffy, about 2 to 3 minutes.
Mix in the egg, vanilla extract, and almond extract until evenly incorporated.
Add the dry flour mixture to the wet ingredients and mix until just combined; the dough may be crumbly.
Fold in the chopped dark chocolate chunks until distributed throughout the dough.
Cover the bowl and chill the dough in the refrigerator, preferably overnight, until firm enough to scoop.
Preheat the oven to 375°F (190°C) and line a baking sheet with parchment paper or a silicone baking mat.
Scoop about 2 tablespoons of dough per cookie and roll into smooth balls; place them on the prepared baking sheet about 2 inches apart.
Bake for 9 to 11 minutes, until edges are set and centers are slightly soft; cool on the sheet for 2 minutes, then transfer to a cooling rack to finish cooling.